Menciones legales

1) Propiedad de la web Le20

La presente página web Le20 es propiedad de la sociedad Le20, sociedad a responsabilidad limitada, con un capital de 15 000 euros, inscrita en el resgistro del comercio y de las sociedades de Aix, con el número 480 509 769, cuya sede se encuentra en Zobe Avon Lot 290 - 13120 Gardanne – France. El director de la publicación de la página web es el señor Emmanuel UTTSCHEID, en calidad de Gerente de la sociedad Le20.


2) Contenido de la página web Le20

Se entiende por Contenido de la página web la estructura general, los textos, las imágenes animadas o no, y los sonidos que componen la página web. Toda representación total o parcial de esta página web y de su contenido, por los procedimientos que sean, sin previa autorización expresa de la sociedad Le20 esta prohibida y constituiría una falsificación sancionado por los artículos L335-2 siguiendo el Código de la Propiedad Intelectual.


3) Licencia de utilización de la página web Le20.

Sólo con el hecho de acceder a la página web de Le20, el usuario reconoce aceptar de la sociedad Le20 una licencia de uso del Contenido del sitio web estrictamente limitada a las siguientes condiciones: - La presente licencia concedida à título no exclusivo no es transmisible.- El derecho de uso otorgado al usuario es personal y privado, es decir, toda reproducción del contenido de la página web en cualquier otro soporte para uso colectivo o profesional, incluso interno en una empresa, esta prohibido. Ocurre lo mismo con toda comunicación de este contenido por via electrónica, igualmente si es difundido en intranet o en extranet dentro de una empresa. - Este uso concierne únicamente la autorización para reproducir para almacenaje con fines de representación sobre pantalla monoposte y de reproducción en un ejemplar, para copia de seguridad e impresión en papel.-Todo otro uso esta sometido a autorización expresa prealable de la sociedad Le20. La violación de estas disposiciones somete al contraventor y a toda persona responsable a causas penales y civiles previstas por la ley francesa. Para toda información y demanda de reproducción sobre papel o sobre un soporte electrónico , ver “Autorizacion de reproducción del contenido


4) Ley informatica, archivos  y libertades  

Conformes a la ley del 6 de enero 1978, relativa a la informatica, a los archivos y a las libertades, y al articulo 43 de la ley del 30 de septiembre 1986 modificada, la presente página web es objeto de una declaración ante la Comision nacional de la Informática y de las libertades (CNIL) con el número 1079701. Los usuarios de la página web han de respectar las disposiciones de la ley informática, de los archivos y de las libertades, cuya violación esta sujeto a sanciones penales. Deben especialmente abstenerse tratándose de informaciones nominativas a las cuales acceden, de toda recogida, de todo uso incorrecto, y de manera general, de todo acto susceptible de atentar contra la vida privada o contra la reputación de la personas. Conforme al artículo 34 de la ley “Informática y Libertades” n° 78-17 del 6 de enero de 1978, usted dispone del derecho al aceso, a la modificación, a la rectificación y a la supresión de datos que le conciernen. Puede ejercer este derecho dirigiendo un email a "infos@le20.fr” o por correo a nuestra sede social especificando “Servicio de Gestión de datos personales”.

 

5) Las marcas

Las marcas de la sociedad Le20 que figuran en la pagina web son marcas registradas. Toda reproducción total o parcial de estas marcas sin autorización expresa de la sociedad Le20 esta por lo tanto prohibida. Usted puede contactarnos para formular este tipo de demanda a la dirección de correo

6 ) Enlaces hipertexto

Los enlaces hipertexto de esta página web que direccionan a otros recursos presentes en la red de internet, no comprometen la responsabilidad de la sociedad Le20 

 
Acogida del sito web Le20

El proveedor de acogida Société OVH SAS con un capital de 500 k€ RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00011 – Código APE 721Z - N° TVA : FR 22-424-761-419-00011 Sede social : 140 Quai du Sartel - 59100 Roubaix - Francia Conciciones Generales de Venta  www.le20.fr